Bajeczki24

Mosley wygłasza przemówienie na przyjęciu. Ben Younger musi ponieść nieoczekiwane konsekwencje donosu na faszystów. Tommy odwiedza pacjenta szpitala psychiatrycznego.

Na spotkaniu rodzinnym Michael wysuwa odważną propozycję. Na jaw wychodzi tożsamość zdrajcy. Tymczasem Tommy prosi dawnego rywala o pomoc w pokonaniu Mosleya.

Nieudany zamach na Mosleya kosztuje Shelbych utratę członka rodziny. Cztery lata później, zbliżający się koniec prohibicji ściąga Tommy’ego do Ameryki Północnej.

Po powrocie do domu Tommy nawiązuje sojusz z niespodziewanymi osobami, by osłodzić sobie propozycję złożoną Jackowi Nelsonowi. Ruby opowiada niepokojące historie.

Tommy rusza na poszukiwania Esme. Zastępując go, Ada przedstawia Jacka Nelsona Mosleyowi i Dianie. Arthur spotyka wyleczonego narkomana, który rozumie jego zmagania.

Tommy, zdruzgotany kolejną wielką stratą, postanawia się zemścić. Faszyzm zaczyna bezpośrednio dotykać Adę. Z kliniki leczenia gruźlicy nadchodzi pilna wiadomość.

Tommy zawiera układ z Lindą. Szpieg czający się wśród Shelbych otrzymuje nową misję. Diana zgadza się wyświadczyć przysługę Tommy’emu, ale pod jednym warunkiem.

Tajniak odkrywa, kiedy i gdzie Arthur będzie sam. Świeżo wypuszczony z więzienia Michael podejmuje się misji. Lojalność Finna wobec Shelbych zostaje wystawiona na próbę.