Zawstydzony swoją niezdarnością Marshall pozostawia drużynę i idzie do lasu. Pieski muszą uratować kotkę, która zabrała się z nimi na wyprawę.
Patrol zajmuje się siostrzeńcami pani burmistrz, ale ci wymykają się im w pojeździe Zumy. Patrol łapie zbiegłe prosiaczki.
Pieski rozchorowują się, podczas gdy pomagają farmerowi Alowi w łapaniu zbiegłych świń. Jake odnawia starą chatkę w lesie.
Marshall i pozostałe pieski pomagają Aleksowi w zdobyciu odznaki strażnika ogniska. Po dniu ciężkiej pracy na Patrol czeka miła niespodzianka w ratuszu.
Gdy burmistrz kradnie zwój zawierający sekrety Psiu-Fu, patrol podąża za nim do sekretnej kryjówki, aby odzyskać artefakt.
Gdy burmistrz Humdinger oszukuje na corocznym wyścigu burmistrzów, Patrol wkracza do akcji. Ryder znajduje w chatce mapę skarbów.
Patrol ratuje wybrankę Wally’ego, Walindę, która będzie miała potomstwo. Podczas wykopywania kości dinozaurów kapitan Turbot i jego kuzyn wpadają w tarapaty.
Pieski ocalają statek kapitana Turbota przed zatonięciem. Podróżujące na gapę pingwiny uciekają z dworca.
Everest i Ryder ratują kotki podczas zawodów snowboardowych. Patrol ratuje dzwon nurkowy, który osiadł na dnie zatoki.
Wypadek zagraża dostawie ciasta na pizzę na przyjęcie u Jake’a. Skye jest w potrzasku, gdy jedno z jej skrzydeł ulega zniszczeniu.
Po wielkiej burzy Patrol stara się dokonać napraw przed rozpoczęciem koncertu. Patrol ratuje Chickalettę i orlicę, która zaplątała się w sznurek.
Wykopaliska sprowadzają chaos do Zatoki Przygód, gdy z wykopanych jaj wykluwają się trzy pterodaktyle, triceratops i utahraptor.
Psi Patrol (2013) - S02E26: Kłopoty w dżungli / Pieski ratują stado